|
Antigamente
na província de Suruga, aos pés do Monte Fuji, existiu
um senhor feudal de nome Wada Moritaka. Ele tinha uma linda e
discreta filha chamada princesa Hanayo. A mãe da princesinha
faleceu quando ela ainda era pequenina e Moritaka a educou com
o máximo cuidado, como quem está cuidando de um
verdadeiro tesouro.
No
final do ano em que Hanayo completou 13 anos de idade, Moritaka
resolveu se ausentar do castelo por alguns dias, pois resolvera
viajar para escolher um noivo para sua filha. Chamou seu irmão
mais novo, Morikuni e pediu que ele cuidasse bem do castelo e
da filha durante sua ausência.
Morikuni,
era um tremendo mau caráter. Há muito tempo vinha
pensando em tomar posse da fortuna e do castelo do irmão
Moritaka. Diante da possibilidade de um noivo vir morar no castelo,
conforme costume da época - quando uma família não
tinha herdeiros do sexo masculino - Morikuni ficou muito preocupado.
Por isso, aproveitando a ausência do irmão, pensou
em dar um sumiço na sobrinha. Mandaria Hanayo para algum
lugar desconhecido, bem distante, num vale perdido no meio da
floresta.
Planejou
tudo e na manhã seguinte da viagem do irmão, fez
uma encenação entrando apressado no aposento da
princesinha.
-Uma tragédia! Tive um sonho muito estranho. A deusa Kannon
apareceu e me disse que você, minha querida sobrinha, corre
tremendo perigo.
Dizendo isso, fingindo estar assustado, “descobriu”
a estatueta da deusa com a cabeça arrancada.
-Oh!
A deusa Kannon sem a cabeça! Isso é mal pressagio!
Pior não poderia acontecer!
Diante o escândalo, as damas de companhia da princesa que
chegaram correndo ficaram todas apavoradas. Aproveitando-se do
clima de medo por ele criado, Morikuni disse:
-Todas
vocês damas de companhia, vão imediatamente ao templo
da deusa Kannon em Nishizaki, rezar pela segurança da princesa.
Enquanto isso eu fico aqui protegendo Hanayo no Hime para que
nada de mal aconteça.
Obedecendo
a ordem do tio da princesinha, as acompanhantes saíram
apressadas para o templo em Nishizaki que ficava à meio
dia de viagem dalí.
Em
seguida Morikuni chamou seu capanga de nome Touta, um brutamonte
desmiolado e ordenou:
-Pegue a princesa e leve-a imediatamente até onde está
o pai dela. Vá logo.
Touta saiu carregando Hime correu como vento com admirável
energia e força.
-Princesa por favor, feche os olhos. Existe um monstro medonho
aí na frente.
Morrendo de medo, a ingênua Hanayo cerrou os olhos e Touta
desviou-se da estrada principal indo até um campo deserto,
onde ficava a sua casa. Chegando lá, chamou sua mulher
e disse:
-Por
ordem de meu chefe, estou levando a princesa para jogá-la
no meio da floresta. Já que ela será devorada por
algum animal feroz, é um desperdício deixá-la
vestida com lindo traje como este. Que vale uma fortuna. Troque-a
por alguma roupa velha.
Ouvindo
isso, pela primeira vez a princesa percebeu que estava sendo enganada.
Mas já era tarde demais para tomar alguma providência
Enquanto
trocava a roupa da princesa por um trapo, a mulher de Touta disse
com a voz bem baixa:
-Haja o que houver princesinha, agüente firme, não
se dê por vencida. Um dia você será muito feliz,
tenho certeza.
Vestida
com uma roupa velha, a princesa foi carregada por Touta, para
o fundo de uma floresta negra e lá já abandonada.
Sozinha no meio daquela mata fechada, a princesa ficou por um
bom tempo parada, quietinha, com muito medo. Depois começou
a caminhar sem rumo até que a noite caiu, ficando tudo
em completa escuridão. Tateando entre os galhos da mata,
assustadíssima com o pio da coruja, a princesa mal conseguia
raciocinar de medo, quando de repente avistou uma luz bem longe.
-Acho
que existe alguém daquele lado, pensou.
Hanayo no Hime foi caminhando esperançosa em direção
da luz, no meio da escura floresta. Horas depois aproximando-se
da luz, percebeu que ela estava no interior de uma grande caverna
rochosa
Entrando
para dentro da caverna a princesa levou um grande susto. Perto
do fogo havia uma mulher com uma cara horrível, preparando
um caldeirão de sopa. Ao perceber que a princesa estava
petrificada de medo, disse a mulher:
-Oh, coitadinha! Por que será que uma linda princesa como
você veio parar num fim de mundo como este? Não fique
aí parada e venha se esquentar no fogo.
Apesar
de seu horrível semblante, a mulher falava com carinho
e até ofereceu comida para Hanayo, que não havia
comido nada o dia inteiro. Aos poucos a princesa foi sentindo-se
mais tranqüila e o calor do fogo deixou-a mais à vontade.
Enquanto ouvia a conversa da mulher.
-Apesar da minha horrível aparência, no passado,
fui uma bela princesa como você. Há muitos anos atrás,
por questão de ganância, fui submetida a muito medo
e sofrimento. Depois disso, odiei tanto quem me causou esse sofrimento
e meu pensamento foi completamente tomada pelo ódio. E
por passar anos e anos com ódio no coração,
meu rosto acabou ficando assim, ou seja, refletindo o que ia pela
minha alma.
Enquanto
oferecia mais uma tigela de sopa, a mulher continuou dizendo:
-Sei que você sofreu uma injustiça e deve estar odiando
quem provou essa desgraça, abandonando-a no meio da floresta.
Mas, peço que tome cuidado para não ficar como eu.
Carregar ódio no coração pode ser uma desgraça
maior ainda. Deve perdoar e esquecer os ignorantes que agem para
juntar fortuna. Pois a verdadeira fortuna está dentro de
cada pessoa.
Continua
...
|
