Portal NippoBrasil - OnLine - 19 anos
Quinta-feira, 22 de fevereiro de 2024 - 17h51
  Empregos no Japão

  Busca
 

SEÇÕES
Comunidade
Opinião
Circuito
Notícias
Agenda
Dekassegui
Entrevistas
Especial
-
VARIEDADES
Aula de Japonês
Automóveis
Artesanato
Beleza
Bichos
Budô
Comidas do Japão
Cultura-Tradicional
Culinária
Haicai
História do Japão
Horóscopo
Lendas do Japão
Mangá
Pesca
Saúde
Turismo-Brasil
Turismo-Japão
-
ESPECIAIS
Imigração
Tratado Amizade
Bomba Hiroshima
Japan House
Festival do Japão
-
COLUNAS
Conversando RH
Mensagens
Shinyashiki
-
CLASSIFICADOS
Econômico
Empregos BR
Guia Profissionais
Imóveis
Oportunidades
Ponto de Encontro
-
INSTITUCIONAL
Redação
Quem somos
-
Arquivo NippoBrasil - Edição 103 - 19 a 25 de abril de 2001
 
Aoi Matsuri em Quioto

(Fotos: Fundação Japão / Divulgação)

No dia 15 de maio vai ser realizado em Quioto o Aoi Matsuri, uma festa com mais de 1.500 anos de tradição. Cerca de 500 pessoas usando vestimentas da Era Heian, fantasiadas de nobres, de serviçais ou de soldados da guarda imperial desfilarão conduzindo os espectadores a uma viagem ao passado.

As origens dessa festa está durante a Dinastia Kinmei, quando desgraças sucessivas como más colheitas, fome e doenças se seguiram, o Imperador então deu uma ordem imperial aos santuários de Kamigamo e Shimogamo pedindo que orassem para acabar com as calamidades através de cultos com leitura de dedicatórias e de gagaku.

A origem do nome dessa festa está no uso de folhas de Aoi (malva) para enfeitar a carruagem imperial, a coroa imperial e o sudare (adorno religioso). A malva floresce naturalmente nas montanhas, em locais de água cristalina e em galhos de cedro e dizem ser ótima para afastar os males. As folhas não tem muita longevidade portanto são colhidas de 4 a 5 dias antes da festa.

A personagem principal dessa festa é o Saiou, representado por uma princesa ainda solteira. Nos dias atuais é escolhida uma mulher solteira residente em Quioto. A vestimenta cerimonial é composta por vários quimonos e chega a pesar 30 kg. São necessárias duas pessoas para ajudá-la a se vestir num processo que leva cerca de 3 horas. O cabelo também é penteado com o estilo da época antiga.

O evento é citado em várias obras e registros. Dentre eles o mais famoso é o “Genji Monogatari”. A carruagem da filha de Genji, Aoinoue, e a carruagem da ex-namorada, Rokujyo Nomiyasudokoro, disputam por uma melhor localização para assistir ao Aoi Matsuri. Aoinoue vence a batalha. A adversária motivada pela raiva, apossa-se do corpo da filha de Genji. A carruagem é vistosa mas não tinha conforto. A trepidação era violenta e as pessoas sentiam enjôo com freqüência.

No dia 3 de maio há uma cerimônia, Yabusame no Shiki (Cerimônia do Arqueiro), que tem como objetivo a purificação para a realização do Aoi Matsuri. Arqueiros montados em seus cavalos percorrem uma pista de 360 m onde são colocados alvos de 50 cm num intervalo de 100 m. O arqueiro tem que acertar os alvos durante a corrida. No dia 5 de maio há uma prova de corrida de cavalos, o Kurabe Uma. Desse evento surgiram as corridas de cavalo no Japão. Ainda hoje a divindade do Santuário de Kamo é a protetora das corridas de cavalo. Há ainda vários outros eventos na véspera do Aoi Matsuri.

O evento teve seu ápice durante a Era Heian, foi interrompido durante certo período e voltou a ser realizado no começo do séc. XVII, na Era Edo. Na Era Meiji, com a transferência da Corte de Quioto para Tóquio, ano 1 da Era Meiji, a festa foi novamente interrompida. Foi retomada novamente em 1884, ano 17 da Era Meiji e foi realizada anualmente, sendo interrompida somente durante os anos da Guerra. Atualmente o evento não tem mais vínculos com a Corte Imperial. É uma das grandes atrações turísticas de Quioto. O cortejo pode ser visto nas ruas, mas os lugares especiais para assistir ao espetáculo custam 2 mil ienes.

 
Kanji

*Esta página foi elaborada pelos professores da Aliança Cultural Brasil-Japão,
especialmente para o NIPPO-BRASIL.
Busca
Cultura Tradicional
Arquivo Nippo - Edição 329
O suicídio antes e depois da internet
Arquivo Nippo - Edição 327
A história do ensino da língua japonesa no exterior
Arquivo Nippo - Edição 325
Cerimônias de casamento ontem e hoje
Arquivo Nippo - Edição 323
Pet shops
Arquivo Nippo - Edição 321
O monumento da “criança e a bomba atômica”
Arquivo Nippo - Edição 319
Bon-odori
Arquivo Nippo - Edição 317
As características das mulheres por província
Arquivo Nippo - Edição 315
Tanabata Matsuri – O Festival das Estrelas
Arquivo Nippo - Edição 313
Museu em Yokohama apresenta a história dos japoneses no exterior
Arquivo Nippo - Edição 311
Minamoto-no-Yoshitsune
Arquivo Nippo - Edição 309
O taikô japonês
Arquivo Nippo - Edição 307
Festejos e tradições de Tango no Sekku
Arquivo Nippo - Edição 305
A Golden Week e as viagens
Arquivo Nippo - Edição 301
A cerimônia de formatura e o uso do hakama como traje oficial
Arquivo Nippo - Edição 299
Abertura dos portos – um passo em direção à sociedade internacional
Arquivo Nippo - Edição 297
Hinamatsuri
Arquivo Nippo - Edição 295
Setsubun marca mudança de estação
Arquivo Nippo - Edição 293
Kagamibiraki
Arquivo Nippo - Edição 290
Joya-no-kane: O bater dos sinos na passagem do ano
Arquivo Nippo - Edição 287
As sete divindades da felicidade (Shichifukujin)
Arquivo Nippo - Edição 285
Dia do shogui
Arquivo Nippo - Edição 283
Chushingura
Arquivo Nippo - Edição 281
Dia Internacional Contra a Guerra
Arquivo Nippo - Edição 277
A pintura ocidental japonesa
Arquivo Nippo - Edição 275
Casamentos e pérolas
Arquivo Nippo - Edição 273
Dia da Prevenção contra Catástrofes
Arquivo Nippo - Edição 271
História e origem do banho de ofurô
Arquivo Nippo - Edição 269
Idades do azar: descubra quais são e como é possível livrar-se delas
Arquivo Nippo - Edição 267
Okoden e missas em memória de falecidos
Arquivo Nippo - Edição 265
Tanabata e tanzaku
Arquivo Nippo - Edição 263
Tatuagem – Irezumi


A empresa responsável pela publicação da mídia eletrônica www.nippo.com.br não é detentora de nenhuma agência de turismo e/ou de contratação de decasségui, escolas de línguas/informática, fábricas ou produtos diversos com nomes similares e/ou de outros segmentos.

O conteúdo dos anúncios é de responsabilidade exclusiva do anunciante. Antes de fechar qualquer negócio ou compra, verifique antes a sua idoneidade. Veja algumas dicas aqui.

© Copyright 1992 - 2022 - NippoBrasil - Todos os direitos reservados