|
Infelizmente,
muitas contribuições enviadas ao Haicai Brasileiro
não podem ser aproveitadas. Se você é
um dos que enviaram trabalhos que não foram escolhidos,
ou que ainda estão para enviar os seus haicais, leia
com atenção estas dicas básicas. Elas
aumentarão as chances de que você veja seus
poemas publicados. Boa sorte!
1-
O haicai deve ter obrigatoriamente três linhas. Ainda
que esta seja uma regra básica, há quem mande
simples frases corridas ou mesmo poemas de quatro ou mais
linhas.
2-
A palavra ou expressão-tema deve fazer parte expressa
do haicai, e não ser simplesmente subentendida. Use
apenas uma palavra-tema por haicai. Não use sinônimos.
E, quando se tratar de uma expressão, como “serra
de primavera”, ela não deve ser separada.
3-
O tamanho ideal do haicai é 5 sílabas poéticas
na primeira linha, 7 na segunda e novamente 5 na terceira,
somando 17 sílabas poéticas. Sílabas
poéticas são diferentes de sílabas
gramaticais. Mas, se não souber contar sílabas
poéticas, divida o seu haicai em três linhas
aproximadamente iguais, que somem um total de, no máximo,
20 sílabas gramaticais.
4-
Evite simplesmente empilhar três frases. Procure construir
o seu haicai no formato de uma frase completa, quebrando-a
em três linhas, ou então no formato de duas
frases completas, reservando uma linha inteira para uma
das frases e quebrando a frase restante em duas linhas.
5-
Ao quebrar frases, respeite as pausas sintáticas,
isto é, de significado. Por exemplo, ao quebrarmos
em duas linhas a frase “O carro passa ao lado do jacarandá”,
poderíamos dividi-la da forma “O carro passa
/ ao lado do jacarandá”, mas não como
“O carro passa ao / lado do jacarandá”.
Neste caso, “ao lado” é uma expressão
que deve permanecer inteira, mesmo fugindo à contagem
ideal de sílabas.
6-
Para se orientar, procure seguir os exemplos dos haicais
publicados ao lado.
|
