PORTAL NIPPOBRASIL OnLine - 13 ANOS
Fale conosco: adm@nippo.com.br   
    Horário de Brasília: Quinta-feira, 27 de junho de 2019 - 8h32
Destaques: Curso de JaponêsCulináriaHoróscopoAgendaInício    
História e Mestres
Pétalas ao vento
Haicai dos leitores

Resultados e premiações dos Concursos

Nos bastidores do Haicai Brasileiro
Petalas ao Vento

Lista de termos de estação (22)

Do livro Natureza – Berço do Haicai, de Goga Masuda e Teruko Oda, mais uma relação de kigos (termos de estação):

Inverno – Flora (Shokubutsu)
Floresta de inverno, Árvore de inverno, Árvore sem folha, Folha seca, Queda de folha, Chuva de folhas secas, Acácia-mimosa, Unha-de-vaca, Pata-de-vaca, Ipê roxo, lpê-rosa, Suinã, Mulungu, Salgueiro sem folha, Rosa de inverno, Poinsétia, Bico-de-papagaio, Flor de “ume”, Flor de chá, Cipó-de-são-joão, Camélia, Camélia-sasângua, Azálea, Azaléia, Orquídea de inverno, Sapatinho-de-vênus, Paina, Capim de inverno, Capim seco, Capim-amargoso, Capim-pororó, Capim-flecha, Capim-açú, Capim-favorito, Capim-molambo, Capim-natal, Capim-gordura, Catingueira, Moita seca, Relva seca, Gramado seco, Broto de trigo, Nêspera, Ameixa-amarela, Morango, Morango silvestre, Pitanga, Salsão, Rábano, Nabo, Nabo-branco, Nabo-roxo, Batata doce, Batata-roxa, Batata-branca, Mandioca, Macaxeira, Pão-de-pobre, Aipim, Couve-flor, Brócolos, Brócolis, Acelga, Couve-chinês.

(continua)

 
Petalas ao Vento

Lista de termos de estação (23)

Do livro Natureza – Berço do Haicai, de Goga Masuda e Teruko Oda, mais uma relação de kigos (termos de estação):

Inverno – Vivências (Seikatsu)

Corpus Christi, Dia de Santo Antônio, Dia de São João, Dia de São Pedro, Festa Junina, Quadrilha, Traje caipira, Balão, Quentão, Vinho quente, Canjica, Bolo de fubá, Pipoca, Mastro de cocanha, cocanha, Pau-de-sebo, Correio Elegante, Fogos de artifício, Biribinha, Bombinha, Estalo, Busca-pé, Rojão, Bomba-de-São-João, Foguete-de-São-João, Fogueira, Quermesse, Festival das Estrelas, Tanabata Matsuri, Tanzaku.

 
Petalas ao Vento

Lista de Termos de Estação (24)

Aqui encerramos a transcrição dos kigo (termos de estação) constantes da obra “Natureza – Berço do Haicai”, de Goga Masuda e Teruko Oda, mestres que, pela primeira vez em português, mapearam a riqueza das estações brasileiras.

Dia dos Namorados, Dia do Imigrante Japonês, Dia dos Pais, Dia do Folclore, Dia do Soldado, Aquecedor, Lareira, Banho de sol, Solário, Roupa de inverno, Poncho, Ponche, Meia de lã, Polaina de lã, Luvas de lã, Pulôver, Tricotar lã, Xale, Cachecol, Casaco, Casacão, Ceroulas, Chapéu de lã, Touca de lã, Boina de lã, Gorro de lã, Cobertor, Coberta, Manta, Mantô, Sobretudo, Coriza, Gripe, Tosse, Boneco de neve, Colheita de café, Colheita de cana-de-açúcar, Corte de cana-de-açúcar.

Arquivo

  Domingo de Ramos

  Pulga

  Jasmin

  Partida de pássaros

  Azulão

  Vento minuano

  Azaleia

  Nabo

  Estrela cadente

  Dicas para os principiantes

  Mutuca

  Bolha de sabão

  Para escrever corretamente (3)

  Para escrever corretamente (2)

  Para escrever corretamente

  Dia curto

  Tricô

  Pata-de-Vaca

  Aves de arribação

  Amendoim

  Pera

  Em busca dos haicais

  Tempo de enchente

  Como ser publicado

  O todo pela parte (4)

  O todo pela parte (3)

  O todo pela parte (2)

  O todo pela parte (1)

  Oeste

  A forma do haicai (1 ~2~3)

  O Homem da Mata Selvagem

  Dos Leitores

  Novo Grêmio de Haicai

  Ficção e realidade

  Biblioteca

  Primeira pessoa no haicai

  Oficina (5 - 6)

  Oficina (3 - 4)

  Oficina (2 - 1)

  Qual é o foco?

  Haicai como expressão

  Sobre o que escrever

  O haicai é objetivo

  Kigo: não explique; acrescente

  Duas Partes

  Lista de termos de estação (22 ~ 24)

  Lista de termos de estação (19 ~ 21)

  Lista de termos de estação (16 ~ 18)

  Lista de termos de estação (13 ~ 15)

  Lista de termos de estação (10 ~ 12)

  Lista de termos de estação (7 ~ 9)

  Lista de termos de estação (4 ~ 6)

  Lista de termos de estação (1 ~ 3)

  Sensação

  Budismo

  O haicai é divertido?

  O que é haicai (9 - 10)

  O que é haicai (7 - 8)

  O que é haicai (5 - 6)

  O que é haicai (3 - 4)

  O que é haicai (1 - 2)

  © Copyright 1992-2010 - Jornal Nippo-Brasil - Todos os direitos reservados - www.nippo.com.br