PORTAL NIPPOBRASIL OnLine - 13 ANOS
Fale conosco: adm@nippo.com.br   
    Horário de Brasília: Segunda-feira, 23 de setembro de 2019 - 1h14
Destaques: Curso de JaponêsCulináriaHoróscopoAgendaInício    
História e Mestres
Pétalas ao vento
Haicai dos leitores

Resultados e premiações dos Concursos

Nos bastidores do Haicai Brasileiro
Petalas ao Vento

Oficina (3)

Folhas mortas
Voltarão a ser árvores.
O que será de mim?

Folhas mortas transformam-se em húmus, que fertiliza a terra e alimenta o crescimento de novas árvores. Neste ponto do raciocínio, voltamo-nos para dentro de nós, mas só encontramos dúvidas. O homem atravessa a existência atormentado pelas eternas perguntas: o que sou, de onde vim, para onde vou. Muitas vezes, é na escrita que suas inquietações metafísicas encontram vazão. Entretanto, o haicai deve tratar essas questões de maneira diferente:

Da campa recente
Voa para bem longe
Uma borboleta.

Sem questionar nem refletir, o haicai é um vislumbre fugaz da realidade, que, ainda assim, por si só, é capaz de abrir uma fresta pela qual se enxerga o Absoluto.


Petalas ao Vento

Oficina (4)

Haicai, como diz Paulo Franchetti, não é síntese, no sentido de se dizer o máximo com o mínimo de palavras. É, antes, empregar o mínimo para dizer apenas o suficiente. Síntese é tomar uma notícia do jornal e espremê-la em 17 sílabas:

Caos nos aeroportos.
Atrasos, desmaios, confusão.
Chuva inesperada.

Aqui, tenta-se condensar muitas impressões: chuva, atrasos, desmaios, confusão, encimados por uma frase de efeito, como um título: caos nos aeroportos. A busca pela síntese de um grande quadro é o erro de muitos principiantes. O melhor, nesses casos, é escrever uma crônica ou um conto. Quanto ao haicai, o correto é procurar um pequeno detalhe desse quadro e descrevê-lo de maneira despojada. Por exemplo:

Aeroporto fechado:
Um urubu solitário
Sob o céu cinzento.

Arquivo

  Domingo de Ramos

  Pulga

  Jasmin

  Partida de pássaros

  Azulão

  Vento minuano

  Azaleia

  Nabo

  Estrela cadente

  Dicas para os principiantes

  Mutuca

  Bolha de sabão

  Para escrever corretamente (3)

  Para escrever corretamente (2)

  Para escrever corretamente

  Dia curto

  Tricô

  Pata-de-Vaca

  Aves de arribação

  Amendoim

  Pera

  Em busca dos haicais

  Tempo de enchente

  Como ser publicado

  O todo pela parte (4)

  O todo pela parte (3)

  O todo pela parte (2)

  O todo pela parte (1)

  Oeste

  A forma do haicai (1 ~2~3)

  O Homem da Mata Selvagem

  Dos Leitores

  Novo Grêmio de Haicai

  Ficção e realidade

  Biblioteca

  Primeira pessoa no haicai

  Oficina (5 - 6)

  Oficina (3 - 4)

  Oficina (2 - 1)

  Qual é o foco?

  Haicai como expressão

  Sobre o que escrever

  O haicai é objetivo

  Kigo: não explique; acrescente

  Duas Partes

  Lista de termos de estação (22 ~ 24)

  Lista de termos de estação (19 ~ 21)

  Lista de termos de estação (16 ~ 18)

  Lista de termos de estação (13 ~ 15)

  Lista de termos de estação (10 ~ 12)

  Lista de termos de estação (7 ~ 9)

  Lista de termos de estação (4 ~ 6)

  Lista de termos de estação (1 ~ 3)

  Sensação

  Budismo

  O haicai é divertido?

  O que é haicai (9 - 10)

  O que é haicai (7 - 8)

  O que é haicai (5 - 6)

  O que é haicai (3 - 4)

  O que é haicai (1 - 2)

  © Copyright 1992-2010 - Jornal Nippo-Brasil - Todos os direitos reservados - www.nippo.com.br