Portal NippoBrasil - OnLine - 19 anos
Sexta-feira, 29 de março de 2024 - 9h42
  Empregos no Japão

  Busca
 

SEÇÕES
Comunidade
Opinião
Circuito
Notícias
Agenda
Dekassegui
Entrevistas
Especial
-
VARIEDADES
Aula de Japonês
Automóveis
Artesanato
Beleza
Bichos
Budô
Comidas do Japão
Cultura-Tradicional
Culinária
Haicai
História do Japão
Horóscopo
Lendas do Japão
Mangá
Pesca
Saúde
Turismo-Brasil
Turismo-Japão
-
ESPECIAIS
Imigração
Tratado Amizade
Bomba Hiroshima
Japan House
Festival do Japão
-
COLUNAS
Conversando RH
Mensagens
Shinyashiki
-
CLASSIFICADOS
Econômico
Empregos BR
Guia Profissionais
Imóveis
Oportunidades
Ponto de Encontro
-
INSTITUCIONAL
Redação
Quem somos
-
Arquivo NippoBrasil - Edição 125 - 11 a 24 de outubro de 2001
 
Kodo - A arte de apreciar fragrâncias

Fotos: Divulgação

No dia 17 de outubro, haverá, no Parque do Ibirapuera, em São Paulo, uma demonstração de kodo (arte de apreciar fragrâncias) por um especialista do Japão. A história de kodo teve início com a introdução do Budismo no Japão no século 6, por meio da oferenda de fragrâncias, que servia para purificar o ambiente, em frente do santuário. Partes de árvores aromáticas eram queimadas ou transformadas em pó e misturadas com mel para queimar diante do altar budista. Posteriormente, no século 8, os aromáticos eram utilizados pelos nobres para finalidades práticas, como perfumar o aposento ou as vestes. Foram atribuídos nomes de flores para cada fragrância, de onde surgiu a brincadeira de adivinhar o nome dos perfumes sentindo os aromas. A partir do Período Muromachi, o ato de apreciar as fragrâncias passou a ser visto como uma forma de arte, sendo então chamado de kodo. A partir do século 18, lhe são acrescentados ingredientes do sado. Por um lado, surgiu entre os nobres o Oieryu, que coloca como ponto principal a fragrância e a literatura e, por outro lado, o Shinoryu que prezava a cerimônia entre os samurais. A arte difundiu-se também entre os populares, sendo continuada até os dias de hoje. Foram editados vários livros a respeito de kodo, desde introdução a essa arte até teses de pesquisadores.

Aromas

São chamadas de árvores aromáticas as que produzem os perfumes, sendo conhecidos o sândalo e o aloés. Podemos destacar ranjatai, a madeira especial de 1,5m e 12 quilos guardada em Shosoin, Nara (Shosoin: abriga coleção de objetos que pertenceram ao Imperador Shomu, oferendas de silk-road e demais objetos de valor), que fora apreciada por imperadores e shoguns ao longo da história, tendo marcas de centímetros de cortes efetuados nela. As árvores aromáticas são, na sua maioria, importadas da China ou Sudoeste Asiático.

O jogo

Chamava-se kumikoo o jogo de adivinhar os nomes dos perfumes resultantes da mesclagem de várias madeiras aromáticas. Como esses nomes eram escolhidos dentre as obras de literatura clássica, a participação no jogo exigia conhecimentos de literatura. Primeiramente, o anfitrião acendia o incenso e o incensário era passado de mão em mão, entre os convidados. Ao receber o incensário em mãos, o procedimento é endireitar a postura, abaixar o queixo, serenar a mente e colocar o incensário sobre a mão esquerda , cobrindo-o com a mão direita. Com o dedo indicador e polegar da mão direita deve-se formar um orifício, por onde se deve aspirar profundamente o perfume para senti-lo. Repete-se o ato por três vezes. Depois, passa-se o incensário para a pessoa seguinte, sem retê-lo por muito tempo, e escreve-se no papel o nome do perfume. Por fim, os nomes dos perfumes são revelados e faz-se a pontuação. Era uma espécie de jogo, mas, ao mesmo tempo, era uma forma de encontrar-se solitário passeando pelo mundo do incenso, mantendo a harmonia com o grupo.

A prática

A prática teve o seu auge na Era Genroku (1688 – 1704), Período Edo, mas atualmente não é tão utilizada quanto o ikebana ou a cerimônia do chá. O motivo é o alto custo de madeiras aromáticas e a extinção das atividades sociais das classes altas. Porém, na atual abundância material mas de alta competição, devido a estresses psicológicos e à constante ameaça de crise econômica, a procura pelo kodo, que acalma a mente e faz as pessoas viajarem pelo mundo da meditação, parece estar voltando entre as pessoas que buscam um melhor modo de viver.

Apreciar fragrâncias de plantas, de incensos está se popularizando no Brasil com a aromaterapia, mas a arte do kodo ainda não se difundiu de forma oficial. Que tal resgatar a tranqüilidade de espírito passeando pelo mundo de kodo?

 

*Esta página foi elaborada pelos professores da Aliança Cultural Brasil-Japão,
especialmente para o NIPPO-BRASIL.
Busca
Cultura Tradicional
Arquivo Nippo - Edição 329
O suicídio antes e depois da internet
Arquivo Nippo - Edição 327
A história do ensino da língua japonesa no exterior
Arquivo Nippo - Edição 325
Cerimônias de casamento ontem e hoje
Arquivo Nippo - Edição 323
Pet shops
Arquivo Nippo - Edição 321
O monumento da “criança e a bomba atômica”
Arquivo Nippo - Edição 319
Bon-odori
Arquivo Nippo - Edição 317
As características das mulheres por província
Arquivo Nippo - Edição 315
Tanabata Matsuri – O Festival das Estrelas
Arquivo Nippo - Edição 313
Museu em Yokohama apresenta a história dos japoneses no exterior
Arquivo Nippo - Edição 311
Minamoto-no-Yoshitsune
Arquivo Nippo - Edição 309
O taikô japonês
Arquivo Nippo - Edição 307
Festejos e tradições de Tango no Sekku
Arquivo Nippo - Edição 305
A Golden Week e as viagens
Arquivo Nippo - Edição 301
A cerimônia de formatura e o uso do hakama como traje oficial
Arquivo Nippo - Edição 299
Abertura dos portos – um passo em direção à sociedade internacional
Arquivo Nippo - Edição 297
Hinamatsuri
Arquivo Nippo - Edição 295
Setsubun marca mudança de estação
Arquivo Nippo - Edição 293
Kagamibiraki
Arquivo Nippo - Edição 290
Joya-no-kane: O bater dos sinos na passagem do ano
Arquivo Nippo - Edição 287
As sete divindades da felicidade (Shichifukujin)
Arquivo Nippo - Edição 285
Dia do shogui
Arquivo Nippo - Edição 283
Chushingura
Arquivo Nippo - Edição 281
Dia Internacional Contra a Guerra
Arquivo Nippo - Edição 277
A pintura ocidental japonesa
Arquivo Nippo - Edição 275
Casamentos e pérolas
Arquivo Nippo - Edição 273
Dia da Prevenção contra Catástrofes
Arquivo Nippo - Edição 271
História e origem do banho de ofurô
Arquivo Nippo - Edição 269
Idades do azar: descubra quais são e como é possível livrar-se delas
Arquivo Nippo - Edição 267
Okoden e missas em memória de falecidos
Arquivo Nippo - Edição 265
Tanabata e tanzaku
Arquivo Nippo - Edição 263
Tatuagem – Irezumi


A empresa responsável pela publicação da mídia eletrônica www.nippo.com.br não é detentora de nenhuma agência de turismo e/ou de contratação de decasségui, escolas de línguas/informática, fábricas ou produtos diversos com nomes similares e/ou de outros segmentos.

O conteúdo dos anúncios é de responsabilidade exclusiva do anunciante. Antes de fechar qualquer negócio ou compra, verifique antes a sua idoneidade. Veja algumas dicas aqui.

© Copyright 1992 - 2022 - NippoBrasil - Todos os direitos reservados