Mais sobre Yoshimoto Banana Tipo sanguíneo: A Fruta que gosta: manga Animais de estimação: cria dois cachorros, dois gatos e duas tartarugas Casamento: agosto de 2000 Lugar que mais gostou: ilha de Sicília (Itália) Lugar para o qual gostaria de viajar: México Lugar que mais gosta em Tóquio: bairro de Asakusa A cor que mais gosta: laranja, por transmitir uma energia positiva A estação de ano que mais gosta: verão Tatuagens: desenho de banana na coxa e o personagem de mangá obake no Qtarô no ombro esquerdo. Lema: não se afobar

(Ilustração: Claudio Seto)

Tudo começou com a vontade de chamar a atenção. Banana Yoshimoto conta que a idéia de se dedicar à arte de escrever veio quando ainda era muito pequena e desejava chamar para si a atenção que sua irmã mais velha tinha de todos por desenhar muito bem. Então, aos 5 anos, a futura escritora que se tornaria um fenômeno literário no Japão e no exterior começou a se esmerar na arte das letras.

Flor de bananeira

Nascida em Tóquio, em 24 de julho de 1964, Banana Yoshimoto é, hoje, uma das escritoras mais lidas do Japão atual. Formada em Letras pela Nihon Daigaku, o caminho que a levou a ser um best seller não é incomum. Yoshimoto teve uma infância e uma adolescência normais. Exceto pelo fato de gostar muito de escrever e de passar as noites escrevendo romances, o que a levava a cochilar nas aulas no dia seguinte. Coisas de criança.

A escolha de seu pseudônimo peculiar tem origem em um gosto pessoal. Seus livros são assinados como Banana Yoshimoto pelo fato de a escritora gostar da flor de bananeira.

Kitchen

O romance Kitchen, tido por muitos como sua maior obra, foi escrito em 1987 e recebeu o prêmio literário Umitsubame Shinjin Bungaku-shô, concedido aos escritores iniciantes. Esse foi o livro com o qual a escritora debutou no mercado e conquistou muitos fãs que se tornaram fiéis às suas obras.

Kitchen trata da problemática eterna do ser humano: a vida e a morte. A abordagem é leve e descontraída, com uma linguagem que flui sem dramaticidade. A personagem central, Mikage – que gosta da cozinha mais do que qualquer outra parte da casa – lida com a perda da avó após a morte dos pais e vai viver com o jovem Yuichi. O romance mostra como a morte de um ente querido afeta a vida das pessoas e deixa um vazio – uma solidão – no âmago de cada um, por mais que se esteja rodeado de amigos.

O tema “vida e morte” é uma constante nas obras de Yoshimoto Banana. Contudo, o assunto sempre é tratado com leveza, como algo místico – a escritora ainda escreveu romances em que escolheu temas como poderes sobrenaturais. Seu estilo despretencioso para escrever sobre assuntos sérios talvez seja o segredo de tanto sucesso.

Muitas obras de Banana Yoshimoto foram premiadas, traduzidas para várias línguas e publicadas em mais de 30 países. O romance Kanashii Yokan (Triste presságio), escrito em 1988, foi levado ao palco dos teatros com sucesso.